"Estoy cansada" - le dije. Pero ella miraba con los ojos blancos buscando la respuesta como quien intenta mirarse la nuca por dentro. "Estoy muy cansada" - insistí. Y la respuesta ella la tenía en la punta de la lengua, pero aún no podía verbalizarla. - "Estoy agobiada. ¿Qué me pasa?" - Volví a preguntar. - "Te hacen falta Oligoelementos".

martes, noviembre 22, 2005

Oliguaje: El arte de abreviar las palabras (Larte davriar labras)

Oliguaje significa Oligolenguaje, y consiste en una lengua alternativa que sólo algunos conocen y cuyos orígenes se debe a la sintaxis y sinapsis de una o varias palabras sin perder la etimología de cada una, las cuales se identifican parcial y fonéticamente. Son usadas en casos de emergencia, incapacidad de dicción, falta de tiempo o mente más rápida que la lengua.



En Oliguaje paso a traducir el párrafo anterior:

Oliguaje sigoliguaje, ysiste na lualtiva quólo algocen y curíges sebe a linxis y sinpsis duna o varabras serder letimgía daduna, luales sinfican pial y femente. Susdas nasos dergencia, inpcidad dición, falempo o mentásrida quangua.


Algunos ejemplos de la A a la Z:
Alemplos dAlaZ:

Alerse (A levantarse)
Buoches (Buenas noches)
Cazón (Con razón)
Dateá (Dame una piteá)
Elaja (Está la raja)
Flaños! (Feliz cumpleaños)
Güita (Guachita)
Holón! (Hola weón)
Isante (Interesante)
Jío (Joder tío)
Kío (Konitukío)
Llaón (Llámate a este weón)
Mor (Mi amor)
Naver (Nada que ver)
Olosas (Oligocosas)
Pruca (Préstame luca)
Puwá (Puta la weá)
Quete (Copete)
Ralda (Ráscame la espalda)
Raldavor (Ráscame la espalda por favor)
Sesto (Sientes esto?)
Tero (Te quiero)
¿Tiebre? (¿Tengo fiebre?)
Toro (Te adoro)
Tocagrío (Estoy cagado de frío)
Tocalor (Estoy cagado de calor)
Umajo (Un día más de trabajo)
Vamrriba (Vamos para arriba)
Whane (What's your name)
Xtrario (Extraordinario)
Ynuí (Yo no fui)
Zierda (Zancudo de mierda)

2 Comments:

Anonymous Anónimo said...

jajajjaajjajaja.
olini (oligoconi) tas lotio (loca de patio). osclos (osculos)

sha (sharaila)

10:58 a. m.

 
Blogger Johann Wegmann said...

'La: Hola
tril: ravo
Rra: pe
pe: pues
lala: lolo
pte: púdrete
aoso: baboso.
clash: claro
giosaN. Ingeniosap.

11:21 p. m.

 

Publicar un comentario

<< Home